Logo

Voimaa on vaan vehkeet ei kestä

87 55 27 N 78 31 38 W

Tänään oli hieman vaiherikkaampi päivä kuin eilen - sekä hyvässä että pahassa. Aamun toisella legillä Terolta katkesi suksi. Tämä ei ollut ongelma - varasuksi alle ja matka jatkui. Puolen tunnin kuluttua katkesi samalta mieheltä toisenkin jalan suksi samasta paikkaa, heti siteen takaa. Tuntui kuin suksiparilla olisi tullut yhtä aikaa kilometrit täyteen. Koska toinen varasuksi oli jo käytetty ylityksessä mereen jääneen suksen korvikkeena oli meillä käsissä pienimuotoinen ongelma. Päätettiin jatkaa hiihtämistä katkenneella suksella. Lounastauolla meillä oli koossa selkeästi enemmän kilometrejä kuin kertaakaan ennen. Tällöin kuitenkin todettiin että paremmassa kunnossa olevaa katkennutta suksea pitää säästää jotta se voidaan kunnolla korjata. Niinpä lounaan jälkeen alkoi yli tunnin kestänyt siteiden vaihto-operaatio.

Suksihommien ja huonontuneen maaston vuoksi seuraavat legit toivat heikosti kilometrejä. Railoista päästiin kuitenkin onneksi hiihtämällä yli, uida ei tarvinnut kertaakaan. Loppuillasta vauhti parani ja pääsimme hyväksyttävään päivämatkaan.

Nyt on käynnissä mittava suksien korjausoperaatio. Keitinlaatikosta irroitettua peltiä ruuvataan suksen ympäri jotta katkennut kohta saadaan tuettua. Huominen näyttää miten korjaus toimiii.

Matkaa jäljellä pohjoisnavalle: 232 km

Hiihtopäiviä jäljellä: 8

Retkikunnalla kaikki hyvin.

****

Vi har krafter men utrustningen falerar

I dag hände det lite mera än i går - i både positivt och negativt hänseende. På morgonens andra etapp brast Teros skida. Det här var inget problem - vi tog reservskidan i bruk och fortsatte. Efter en halv timme brast Teros andra skida på samma ställe, just bakom bindningen. Det verkar som om detta skidpar fått nog av arktiska äventyr. Eftersom den andra reservskidan redan var i användning (vi offrade ju en skida till Ahti i samband med en överfart) hade vi ett litet problem. Vi beslöt fortsätta med den brustna skidan. Det var en god förmiddag - mest skidkilometer på hela resan. Vi beslöt spara den bättre av de brustna skidorna för att senare kunna utföra grundlig reparation. Efter lunchen flyttade vi bindningen från ena skidan till den andra - det tog över en timme.

Till följd av skidproblemen och besvärligare terräng blev de följande etapperna kortare. Till all lycka behövde vi inte simma över råkarna utan kunde ta oss över skidande. På kvällen steg farten igen och vi fick ett acceptabelt slutsaldo (27,9 km).

Nu är vi mitt i en större reparationsoperation. Vi har tagit en bit plåt från kökslådan och skruvar fast den runt skidan. På så vis fösöker vi stöda det brustna partiet. I morgon får vi se hur reparationen lyckats.

Distans till nordpolen: 232 km
Dagar kvar: 8

Expeditionen allt väl.